Osim toga, znao sam da mi nitko ionako ne bi vjerovao
Navíc mi bylo jasné že by mi nikdo neuvěřil.
Ne bi vjerovao što mi se dogaða.
To jsem ráda, žes přišel. Nevěřil bys, co jsem zažila!
Ne bi vjerovao što se dogaða.
Nevěřil bys, co se děje ve strojovně.
Mlatim toliko para da ne bi vjerovao.
To je takovej kšeft, že bys tomu nevěřil.
Više mi ne bi vjerovao. -Ali ako sam dozna, sigurno æeš propasti.
Pokud to zjistí a ty se nepřiznáš, zničí tě stoprocentně.
Ni jedan razuman pacijent ne bi vjerovao u ljudsko biti æe, i mi mu to neæemo dozvoliti!
Žádný rozumný pacient by nevložil důvěru v člověka... a my mu to nedovolíme!
Pa da, prezauzet si da bi vjerovao u mene.
Neměl jsi ani čas, podržet mě.
Zar bi vjerovao da istražitelj može poèiniti ubojstvo?
A to tě hrozně těší, že? Má mě těšit, že by kriminalista vraždil?
Ne bi vjerovao kolike su plate tamo sada.
Nevěřil bys jaký jsou dneska ve městě platy.
Ne bi vjerovao njihovim uredima, taèno na Madison aveniji, sa obarajuæim pogledom na grad.
Věřila by si, že maj kanceláře, hned na Madison Avenue, s neuvěřitelným výhledem na Midtown.
Zašto bi vjerovao nekome tko me ostavio da ovako držim kurac?
Jak můžu věřit někomu, kdo mě takhle přechcal?
Ne bi vjerovao šta ovdje prolazi pod hranu.
Nevěřil byste, čemu tady říkají jídlo.
Tko bi vjerovao daje ovo moguæe?
Kdo by čekal, že je tohle možné?
Mogla bih, ali nitko mi ne bi vjerovao.
Mohla jsem, ale teď mi nikdo neuvěří.
Ne bi vjerovao kako dobro doðe tjedan bez kemoterapije.
No, je neuvěřitelné, co dokáže týden bez chemoterapie.. Yeah.
Ne bi vjerovao koliko ljudi dovodi maloljetne taoce u duæane.
Divil byste se, kolik lidí přivádí dětské rukojmí do obchodu s potravinami.
Kako bi vjerovao onomu što kažem?
Jak bys nemohl věřit tomu, co říkám?
Darnelle, ne bi vjerovao kako ovaj frajer zamišlja preigru.
Darnelli, tomu bys nevěřil, jak tenhle chlápek chápe předehru.
Imala sam toliko zivotinja, ti ne bi vjerovao.
Měla jsem spoustu zvířat, tomu bys nevěřil.
Oprosti zbog korištenja rekvizita, ali moraš vidjeti da bi vjerovao.
Omluv mou názornou interpretaci, ale na vlastní oči je to lepší.
Ne bi vjerovao da ti kažem.
Kdybysme vám to řekli, nevěřil byste.
Tko ne bi vjerovao curi koju su dvaput hapsili zbog uliènih trka, zar ne?
Pokud můžeš věřit dívke, která je chycená za nebezpečné jízdy komu pak nemůžeš důveřovat, však?
Wilkes ne bi vjerovao nikome u vezi otmice djevojke.
Wilkes by nikomu natolik nevěřil, aby sebral tu holku.
Ne bi vjerovao, ali je stvarno brz.
Člověk by to do něj neřekl, ale je opravdu velmi obratný.
Ne bi vjerovao što mi je, Miglo-kako god se zvao, rekao.
Neuvěříš, co mi Vlad Miglo-nebo jak se jmenuje, řekl.
A život je pretežak da ne bi vjerovao u njega...
Život je moc těžký na to, abych věřila v ten druhý typ. Nemyslíte?
Boji se i da, ako bi rekao, nitko mu ne bi vjerovao.
A bál se, že mu nikdo neuvěří, když o tom bude otevřeně mluvit.
Nitko zapravo ne bi vjerovao da bi mu pijenje 'Liquid Watera' moglo podici inteligenciju.
Nikdo by nevěřil, že pití tekuté vody zvyšuje IQ.
Jer ne bi vjerovao koliko je dobar.
Protože byste nevěřil, jaká jsou tu prasata.
Ne bi vjerovao mene, bilo kako.
Ty by ne uvěřili mi, tak jako tak.
Vadim ne bi vjerovao Kraljevu mušketiru.
Vadim by královskému mušketýrovi nikdy nevěřil.
Ne želim ti dosaðivati s korporativnim sranjem kojeg sam uspio naslijediti, ali kašnjenja u razvoja Haloa, pokušavam steæi neku prednost i uvijek ostanem kratkih rukava, a tek spletke uprave za koje ne bi vjerovao.
Nechci tě otravovat těmi korporátními hovadinami, které se mi podařilo zdědit, ale vývoj Halo se zbrzdil. Vždycky mám na dosah konkurenční výhodu, ale pak se to podělá. A ti papaláši, co sedí v radě, tomu bys nevěřil.
Ne bi vjerovao, tata, ali ona je, uh... Postala je tako jaka žena.
Nevěřil bys tomu, tati, ale stala se z ní vážně silná ženská.
Upravo zbog toga smo ovdje, jer sam znao da mi ne bi vjerovao da mogu srediti Dellmora.
Souvisí. Věděl jsem, že bys mi neuvěřil, že jsem Dellmora získal.
1.6926918029785s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Navíc mi bylo jasné že by mi nikdo neuvěřil. 